Osmosis - Jones Dublado
In conclusion, the review should highlight the entertainment value, educational message, and the effectiveness of the Portuguese dub in conveying these aspects. Make sure to recommend it for family viewing and those interested in unique animated films.
para contar a história de Frank DeTorre e a batalha microscópica que ocorre dentro dele. Para o público brasileiro, a versão
While available, some listings may only offer English audio, so always check the "Audio and Subtitles" section before purchasing. Helpful DVD Feature: "Deleted Spleens"
| Personagem Original (Voz Original) | Dublador(a) Brasil | | :--- | :--- | | (Chris Rock) | Clécio Souto | | Thrax (Laurence Fishburne) | Waldyr Sant'anna | | Drix (David Hyde Pierce) | Maurício Berger | | Prefeito Phlegmming (William Shatner) | Dário de Castro | | Frank Detorre (Bill Murray) | Hélio Ribeiro | | Leah (Brandy Norwood) | Mabel Cezar | | Shane (Elena Franklin) | Lina Mendes | | Bob (Chris Elliott) | Marco Antônio Costa | | Sra. Boyd (Molly Shannon) | Sheila Dorfman |
Chris Rock / Guilherme Briggs . A performance de Briggs traz a energia caótica, rápida e divertida que o personagem exige, tornando as piadas orgânicas. Drixoral "Drix"
Atualmente, você pode encontrar o filme disponível para aluguel ou compra em plataformas digitais:
Os críticos elogiaram a animação e a história, mas criticaram a falta de desenvolvimento dos personagens e o tom de "propaganda" a favor de hábitos saudáveis. No entanto, sua representação única do corpo humano como uma cidade distópica e caótica, cheia de sátiras e piadas visuais, é um deleite para os fãs. A genialidade do filme está em retratar uma amígdala como um cassino, uma espinha como um prédio em explosão e o prefeito Phlegmming como um político corrupto e populista.
More humor centered around the biological puns that define the movie's setting. Educational Use
A grande pergunta que ronda a internet:
O elenco de dublagem de "Osmosis Jones Dublado" incluiu:
They raced to the Hypothalamus Tower. There, a rogue virus named Dub-Lord—a smooth-talking, sunglasses-wearing hacker with a samba rhythm—had taken over the audio-visual relay. He was forcing every thought, word, and action in Cidade do Corpo to be "dubbed" with a three-second delay, causing confusion, accidents, and allergic meltdowns.
In conclusion, the review should highlight the entertainment value, educational message, and the effectiveness of the Portuguese dub in conveying these aspects. Make sure to recommend it for family viewing and those interested in unique animated films.
para contar a história de Frank DeTorre e a batalha microscópica que ocorre dentro dele. Para o público brasileiro, a versão
While available, some listings may only offer English audio, so always check the "Audio and Subtitles" section before purchasing. Helpful DVD Feature: "Deleted Spleens"
| Personagem Original (Voz Original) | Dublador(a) Brasil | | :--- | :--- | | (Chris Rock) | Clécio Souto | | Thrax (Laurence Fishburne) | Waldyr Sant'anna | | Drix (David Hyde Pierce) | Maurício Berger | | Prefeito Phlegmming (William Shatner) | Dário de Castro | | Frank Detorre (Bill Murray) | Hélio Ribeiro | | Leah (Brandy Norwood) | Mabel Cezar | | Shane (Elena Franklin) | Lina Mendes | | Bob (Chris Elliott) | Marco Antônio Costa | | Sra. Boyd (Molly Shannon) | Sheila Dorfman |
Chris Rock / Guilherme Briggs . A performance de Briggs traz a energia caótica, rápida e divertida que o personagem exige, tornando as piadas orgânicas. Drixoral "Drix"
Atualmente, você pode encontrar o filme disponível para aluguel ou compra em plataformas digitais:
Os críticos elogiaram a animação e a história, mas criticaram a falta de desenvolvimento dos personagens e o tom de "propaganda" a favor de hábitos saudáveis. No entanto, sua representação única do corpo humano como uma cidade distópica e caótica, cheia de sátiras e piadas visuais, é um deleite para os fãs. A genialidade do filme está em retratar uma amígdala como um cassino, uma espinha como um prédio em explosão e o prefeito Phlegmming como um político corrupto e populista.
More humor centered around the biological puns that define the movie's setting. Educational Use
A grande pergunta que ronda a internet:
O elenco de dublagem de "Osmosis Jones Dublado" incluiu:
They raced to the Hypothalamus Tower. There, a rogue virus named Dub-Lord—a smooth-talking, sunglasses-wearing hacker with a samba rhythm—had taken over the audio-visual relay. He was forcing every thought, word, and action in Cidade do Corpo to be "dubbed" with a three-second delay, causing confusion, accidents, and allergic meltdowns.
